Mélinda se trouve dans son magasin d'antiquité quand une jeune femme appelé Nathalie entre et lui demande ou se trouve les toilette. De suite Mélinda voit le fantôme de la soeur jumelle de la jeune femme.
A ce moment, un homme entre dans le magasin venant chercher Nathalie qui s'est sauvée pour la ramener dans l'hopital psycatrique ou elle y est internée.
Mélinda décide d'aller parler âu fantôme ( Zoé ) et elle aprend qu'elle veut sortir sa soeur de l'hopital et ne compte pas passer vers l'au-delas.
Mélinda décide d'aller a l'hopital voir Nathalie avec Zoé. Elle apprend que chaque année les deux soeurs vont dans un lac et se lance le défit d'aller nager jusqu'a une boué. Mais seulement ce jours là, Zoé à essayé toute seul et s'est noyer. Elle affirme que c'était au dessu de ces forces. Nathalie explique a Mélinda qu'elle s'est fait interné car elle a dit a ces parents qu'elle sentait la présence de sa soeur.
Mélinda décide d'aller voir le petit ami de Nathalie qui ne vient plus la voir. Celui-ci est d'accord pour lui rendre visite.
Seulement la visite tourne mal quand Nathalie demande a son petit ami pourquoi il ne vient plus la voir et si il couche avec d'autres filles ...
Peu de temps apres, Mélinda est convoqué avec les parents des jumelles qui ne veulent plus que Mélinda rend visite a Nathalie en pensant qu'elle a mauvaise influence sur elle. En effet c'est ce que le petit ami Tom a dit au parents...
Zoé suit Mélinda et lui apprend qu'elle se sent coupable car elle a couché avec le petit copain de sa soeur le jours ou celle-ci s'est noyée.
Le père des jumelles se rend dans la boutique de Mélinda et s'escuse pour le comportement de sa femme et veut avoir des expliquation sur le faits que Mélinda peut parler a Zoé. Mélinda lui dit que c'est la vérité et que Zoé se sent mal car elle pense que son père préferait Nathalie à elle.
Mélinda se rend a l'hopital voir Nathalie et se rappel de la mort de sa grand mère qui avait le meme don et qui arrivait à la comprendre !!
Mélinda explique a Nathalie que Zoé s'en veut d'avoir couché avec son petit copain mais Nathalie n'y croit pas...
Mélinda rentre chez elle pour se préparer à aller au restaurant et explique a son mari Jim qu'elle ne s'est plus quoi faire pour aider cette femme.
Mélinda et Jim sont au restaurant avec des amis quand Zoé ient l'interrompre en plein dîné pour lui dire que Nathalie va faire une bétise et qu'elle est au lac. Mélinda sort de table avec Jim en prétendant qu'elle a une urgence avec le travail.
Mélinda et Jim sont dans la voiture et se dirigent vers le lac.
Mélinda et Jim arrivés voient Nathalie dans le lac nagr jusqu'a la boué et taper 3 fois dessu. Ils voient aussi la présence du père inquiet.
Nathalie revenu, Mélinda dit que Zoé est là et souhaite que Nathalie lui pardonne. Le père explique à Zoé qu'il l'aime beaucoup, autant que sa soeur mais ne savait pas comment l'exprimer.
Zoé affirme qu'elle aime son père et demande a sa soeur de vivre sa vie pour toutes les deux maintenant.
Zoé est passé par la lumière...
FIN
Sam 24 Mar - 17:01